‘반쪽짜리’ 용인경전철, 동서 축 잇는 철도망으로 탈바꿈할까