"9명 사망한 곳, 도면에 없어"…대전 車공장 화재 '비극'