울주군시설관리공단 전 이사장, 사직 후 선거캠프 갔다 복귀 시도 논란