한국 남자농구, 일본 꺾고 월드컵 2라운드 진출…마줄스 감독 데뷔 첫 승