민주·진보 울산시장 후보 단일화 무산 위기…김상욱, 뒤늦게 ‘역선택 방지’ 요구