닌텐도, 스위치 전 모델 최대 13% 인상…‘칩플레이션’ 못 버텼다