'핑계고' 성공시킨 유재석, 이번엔 숏폼 드라마 도전..지나가던 황정민까지 '섭외'