경찰 “장윤기 사건, 자정능력 보여줘”…국회에서 ‘딴소리’