'내일도 출근!' 강미나, 연하남과 열애 시작과 동시에 마주한 또 다른 선택