동료들 앞 ‘먹태 안주’ 맞는 모욕에도…검찰 수사 뒤에야 ‘괴롭힘’ 인정