한양대, 오사카대와 지역사회 혁신 모색… 학생 주도 리빙랩 일본 현장으로 확장