토목공사 이은 극한기후…캘리포니아 강에 ‘어린 연어 유령’ 떠돈다