"일본 소도시 여성 만난다"…한일 남녀, 도쿄 대신 '이곳'