김병지, 춘천 폄훼 논란 사과 "상처받은 시민들에 깊이 사과"