‘에볼라 불똥’ 콩코민주공화국 축구대표팀, 9일 칠레와 평가전 불발