BTS, 두번째 수상 이룰까…아메리칸 뮤직 어워즈 ‘올해의 아티스트’ 후보