공항 환승구역 420일 갇힌 난민 신청자, 국가배상 재심 청구…“유엔 규약 위반”