위성곤, 제주 괴담에 “사실 아닌 얘기 많다…범죄율 아주 높진 않아”