“영문명 Kangnam보다 Gangnam이 대외 이미지에 유리”... 교명 바꾸는 학교들

경기 용인시에 있는 4년제 사립대 강남대학교는 최근 교육부에 영문 교명(校名) 변경 신청을 준비하고 있다. 원래 ‘Kangnam University’인데, 첫 영문자 ‘K’를 ‘G’로 바꿔 ‘Gangnam’으로 표기하겠다는 것이다. 외국인에게 유명한 ‘강남 스타일’ ‘강남역’의 강남 영문 표기가 ‘Gangnam’인 만큼, 교명을 바꾸면 대학의 글로벌 인지도나 온라인 검색량 등이 올라갈 수 있다는 설명이다. 지난달 학생·교직원 조사에서도 ‘변경 찬성’이 66%였다고 한다.