스코틀랜드, 36년 만에 월드컵 첫 승…브라질·모로코 따돌리고 깜짝 선두