‘기본급 보장하라’ 택시노동자들, 국토교통위원장 사무소서 무기한 농성