인천공항 환승구역서 420일…유엔 “난민 신청 거부한 정부, 배상해야”