中 여대생, 태국 '송끄란 축제' 즐기려다…中 대사관 '납치 주의보'