배제고 야구부, 광주일고 향해 "스벅 가야지" 외쳐 '논란'