정용화, 男출연자 대답 회피에 복장 터져.."경우의 수에 없는 장면" ('내 남은 연애')