오가노이드사이언스, 코스맥스와 손잡고 탈모치료제 평가용 모발 오가노이드 개발