경찰 간부, 후배 음주운전 숨기려 ‘블랙박스 파손’ 사주…불구속 기소