"사또 모자 쓴 쿠로미"…이디야커피, '한복 입은 산리오' 푼다