미 법원 “트럼프, 백악관 관리자일 뿐”…‘루이 14세식 연회장’ 제동