'소녀상 모욕' 美 유튜버 소말리, 눈물로 읍소했지만 실형