결과보다 태도…일본 감독, 브라질에 지고도 “수고했다” 박수 받아