‘3대 영화제 석권’ 폴 토머스 앤더슨, 마침내 오스카 거머쥐다