쿠팡, 화재 물류센터에 사람 있는데도 “없다”…소방당국, 초기 오판도