홍명보호, 체감 40도 폭염 속 마지막 담금질…“남아공 무조건 이기겠다”