'고막남친' 제목 논란, 성시경 "이렇게 혼날 줄 몰랐다"