배우 이재룡, '술타기' 혐의 재판행…'음주운전'은 혐의 제외