불법 증축 “눈으로 확인 안한다”…참사 배경엔 정부 감독 기관들