이만희 신천지 총회장, 합수본 첫 출석…정교유착 의혹 조사