'랩스커버리' 적용된 한미 비만신약, 당뇨치료제로 영역 확장