이용 전 국회의원, 봅슬레이·스켈레톤 국가대표팀 총감독 복귀