컴캐스트, NBC유니버설 분사…미디어·통신 사업 전면 분리