장윤기, 납치 실패하자 살해한 듯…차 뒷문 열어둔 뒤 미행