붉은 악마 뒤에서 '눈 찢기' 조롱한 멕시코 단체장, 결국 직위 해임