유권자가 안 뽑았는데 511명 당선…“참정권 침해, 찬반 투표라도 하자”