선박 3척 타격당한 이란, 미국에 두배로 ‘앙갚음’…보복공격 악순환