아르테미스 2호에 실린 한국 위성, 정상 교신 못해…임무 성공 불확실