울산서 불법 폐기물 잇따라 적발…주민·환경단체 “경찰청, 직접 수사해야”