일본, 유럽 국채금리도 수십년 만에 최고…'버티던 증시' 흔들