This Japanese gaming stock is seen as best-positioned in the sector