삼성바이오에피스-에피스넥스랩, 지투지바이오와 비만치료제 개발 파트너십 체결